To je tajna koju smeš da poveriš samo svom zameniku, a možda ni njemu ako mu ne možeš verovati.
Je to přísně tajné a nesmí se to dostat k nikomu dalšímu kromě tvého velitele mužstva... ale pouze pokud můžeš věřit v jeho mlčenlivost.
A možda ni ti nisi tako mali.
A ty možná nejsi zase tak malý...
Ako on nema nikakve moæi, možda ni ja nemam moæi.
Když on žádný nemá, tak já možná taky ne.
Za neke od njih možda ni neæe, ako se ne opamete.
A taky by pro některé nemuselo, jestli nezmoudří.
Neki od njih možda ni ne znaju da su Cylonci.
Někteří ani nemusí vědět, že vůbec jsou Cyloni.
Hiperpogon neæe potpuno da se ukljuèi, ali možda ni ne mora.
Hyperpohon se kvůli mraku naplno nezapne, ale možná nebude muset.
Ništa više nego što treba, možda ni to.
Nic víc, než bude potřeba, pokud na to přijde.
Samo nekoliko godina uslovno, a možda ni to.
Bude to pár let podmínka, jestli vůbec.
Mi se možda ni ne pozajemo?
Je možné, že se vůbec nepoznáme?
I sumnjam da ste se borili sa mnogo muškaraca, možda ni sa jednim.
Pochybuju, že ses postavil hodně chlapům, možná ani jednomu.
Ako je zaštiæena štitom, možda ni naša najveæa nuklearka ne bi vredela.
A pokud je chráněné štítem, nemusí ho zničit ani naše největší naquadová bomba.
Možda sve ovo nije realno, možda ni ja nisam realan, ali ova vatra... ona mora da je realna.
/Možná tu nebylo všechno skutečné. /Možná ani já jsem nebyl skutečný. /Ale tenhle oheň...
Možda ni oni ne znaju ništa više od nas.
Možná nevědí o nic víc než my.
Možda ni celo groblje ne bi bilo dovoljno veliko.
A pak by na oběti nestačil hřbitov.
možda ni sreæni par ne bi trebao da se seæa?
Možná by si to neměl pamatovat ani šťastný párek.
I to zavisi koliko je ovaj èelik snažan, možda ni C4 nije dovoljan.
C4 také nemusí fungovat, podle toho, jak tvrdá je ocel.
Tehnièki, možda ni jedan od vas dvojice nije otac.
Technicky, možná nejste otcem ani jeden.
Ako saèekam kišu, vrane možda ni toliko neæe ostaviti.
Kdybych čekal na déšť, vrány by nenechali vůbec nic.
A možda ni ti neæeš biti nakon što èuješ ono što imam da ti kažem.
A ty možná taky nebudeš, až uslyšíš, co ti musím říct.
Znaš, možda to neæe biti ovaj tjedan, možda ni godinu, ali zapamti moje rijeèi, naæi æu ja to.
Víte, možná to nebude tenhle týden, nebo rok, ale pamatujte, zjistím na co se zaměřit.
Možda ni je prešlo u naviku da pomažem ugnjetavanima ili možda jednostavno nisam mogla podneti da gledam kako se brak moga omiljenog profesora raspada.
Možná jsem si zvykla na to, že pomáhám utiskovaným, nebo jsem prostě nemohla sledovat, jak se rozpadá manželství mého oblíbeného učitele.
A možda ni Kerolin ne zna, takoðe.
A možná to neví ani Caroline.
U biti, možda ni nisam skroz spavao, ali zaspao sam odmah nakon toga.
Vlastně jsem možná tak úplně nespal. Ale usnul jsem krátce potom. Čas jít, Tome.
Ali, možda ni tvoj otac nije tako savršen kao što misliš.
Ale tvůj otec možná není tak dokonalý, jak si myslíš.
Možda ni ne treba da oèekuješ to od njih.
Možná bys to od nich neměl očekávat.
I mislim da možda ni tvoje putovanje ovdje nije završilo.
A tak mě napadá... že možná tvoje cesta tady taky neskončila.
Mada ga ne želim zbunjivati dok ne odraste, a možda ni tada.
Ačkoliv bych mu nechtěla poplést hlavu, než bude trochu starší...
Èlanovi porodice veruju da možda ni Sara nije znala za trudnoæu.
Rodinní příslušníci se domnívají, že samotná Sarah o svém těhotenství nemusela vědět.
Ali možda ni ja nisam bezbedna za svet.
Ale možná ani já nejsem bezpečná pro svět.
Džej Ti, možda ni ti nikad neæeš dobiti vozaèku dozvolu.
JT, třeba taky nikdy nedostaneš řidičák.
Možda ni ne pomišlja da me ona muèi, ali to što radi, zaista boli.
Nikdo nevěří že mě šikanuje. Ale mě to opravdu bolí.
Možda ni ne odjenem haljinu za djeveruše.
Možná se ani necítím na to, vzít si svoje družičkovský šaty.
A po ovoj razlièitoj putanji, Redžina, možda ni ti ne bi bila.
A na téhle rozdílné cestě se možná nenarodí ani Regina.
Možda ni èistina ne želi da bude pronaðena.
Možná ani ta mýtina nechce být nalezena.
Možda ni ti nisi baš pametan.
Možná nikdo z vás není chytrý.
Bilo je mnogo revolucija tokom poslednjeg veka, ali, možda, ni jedna nije toliko značajna koliko revolucija za produžetak naših života.
Během posledního století proběhla spousta revolucí, ale snad žádná tak významná jako revoluce dlouhověkosti.
(Smeh) Mislim da tada nisam bila svesna koliko je ovo neobično, možda ni danas nisam, jer i dalje dizajniram kuće.
(smích) Myslím, že mi tenkrát nedocházelo, jak je to výjimečné, a možná, že mi to pořád nedochází, protože pořád navrhuji domy.
0.2230429649353s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možná ani tvoje angličtina není tak dobrá. 